Bei der Einrichtung von Tempo-30 Zonen ist die Ausweisung eines Vorfahrtsstrassen Netzes eine Vorraussetzung. (VwV-StVO (Rd.-Nr. 37 zu § 45)) siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Tempo-30-Zone#RechtlicheSituationin_Deutschland

Die Begründung halte ich also für falsch, sie sollte deswegen rausgenommen werden.
Besonders weil die sonstige Initiative unterstützenswert ist.